沖縄の「だからよ～」

藤村さんのブログで「日本人の感性はハイコンテクスト」
という記事がありました。
考えてみると、
沖縄はスーパーハイコンテクストだなぁ
と思うことが多々あります。

小さい島という事で、持っている共通情報が多いため、
少ない語彙で意味が通じます。
「だからよ～」
というあいづちの表現は、
そのあとの説明をしなくても相手に意図することは通じているため、
説明を省略している表現だと思います。笑
移住者の私は、通じていないことも多いため、
ローコンテクストになっていることを感じます。